VITRINA 1

1, 6 .. PALA . Irina hartzeko erabiltzen den esku-pala.
Pequeña pala manual para coger la harina.

2, 3, 4 .. BIKOR-NEURGAILUAK / MEDIDAS DE CAPACIDAD PARA GRANO.

5 .. ZETABEA / CEDAZO. Irina bahetzeko tresna.
Util para tamizar la harina.

VITRINA 2

Harriak pikatzeko erabiltzen diren tresnak.
Herramientas utilizadas para picar las piedras de moler.

1, 2, 3 .. MAILLU-PIKUAK / PICOS

4 .. ZIZELA / CINCEL

5, 6, 7 .. MAILLUAK / MARTILLOS

VITRINA 3

1, 2, 3 .. TXORIAK / BUJES Burdin edo brontzezko punta; zutik dagoen habeari jartzen zaio beheko muturrean, marruskatzeko.
Punta de hierro o bronce que se coloca en el extremo inferior de la viga vertical para el roce.

5 .. ILTZEAK / CLAVOS

6, 7 .. MARATILLAK

8 .. OPILLAK / TEJOS Burdin edo brontzezko pieza, txoriaren gainean jartzeko; erdian duen zuloan, euskarri eta biratzen du habe horizontalean sartua dagoen puntak.
Pieza de hierro o bronce que se coloca sobre el buje, en cuyo agujero central descansa y gira la punta incrustada en la viga horizontal.

Se completa la exposición con diversos paneles explicativos de la geografía e historia de Zubieta, funcionamiento del molino y turbina, artesanía de la madera y cencerros.